人愿意承担的。
最难办的是涉及到小语种的那些工程师,比如精通日语、法语、德语、西班牙语的那些人。国外的资料自然也有这些语种,但数量明显不及英语,而且比较重要的信息往往都会有英语版本,这就使得这些小语种的翻译量偏少,这部分工程师能够领到的任务不及其他人,难免就会有些怨言了。
冯林涛属于偏向于德语的人才,英语和法语虽然也懂一些,能够看相应的文献,但要做翻译就有些吃力了。设计室另外还有两位也是只擅长德语的同事,而德语的文献翻译任务却只够两个人的工作量。于是,冯林涛便主动提出自己放弃这项任务,把机会留给了那两位同事。他找的借口当然也是冠冕堂皇的,大致是说自己这段时间正在写一篇学术论文,想早点写出,以便评职称的时候有点成绩。那两位同事都已经拿到了副高级职称,自然就没有冯林涛这样的烦恼了。
两位同事知道冯林涛主动退出任务的竞争,自然是兴高采烈。他们先是假意地劝冯林涛不要放弃这个赚外快的机会,说其实三个人分这些任务也无妨,大不了每人少赚一点钱嘛。待到见冯林涛态度很坚决之后,他们又转而称赞冯林涛目光长远,眼前的利益算个啥,先把高级职称拿下才是正道。两个人都拍着胸脯向冯林涛承诺,等到评职称的时候,他们会为冯林涛投上一票,对此,冯林涛自然是说了不少感谢的话。
冯林涛放弃这项任务的真正理由,是没法跟大家说起的。设计室赚到的这24万元创收款,都是冯林
第五百八十七章 单身汪也有春天(3/6)