一位外班的女同学见时间不多,她先起了个头。问大家什么是下河?据说这两字在江城百姓当中最常听到。
这位搞怪的女学生一说完,顿时车厢内出现各个版本的猜测。
后来还是一位男学生站出来,给了准确答案。
原来,在江城,“下河”代表了很多意思,外地人过来一不注意常常闹出一些笑话。这倒是不假,每个地方都如此。
比如:每天早上六点半前,环卫工人会用板车拉一大粪桶,居民区一段一段收集,手中拿一铃铛边摇边喊:“下河”。当地人一听这两字就知道收集粪便的来了。
再比如没成立公社前,常有邻省和本省的商贩们开着木船抵达江城市,用木划将农副产品白萝卜、牙白菜、红苕、藕、莲蓬和菱角那些运到江口两岸,船停靠好后船主就上岸吆喝下河打菱角哇,还有莲蓬,鲜嫩莲藕。
这要是外地人不熟悉,估计会吓坏。
倒马桶叫“下河”与这个下河是两个不同的慨念,华夏文字确实博大精深、寓意深刻,让大家笑弯了腰。
别说一词两用,有些口音也会引起很多误会。比如前世闻名的段子,关于那个睡觉和水饺,摸摸和馍馍,六毛和流氓。
听着车厢内狂笑声,就这个笑点能让他们如此,周娇忍不住想要是张国庆在场,估计得急救一批人。
作为吃货,乔娜才不在意什么“下河”,她惦记着人家刚说的“每年夏末初秋季节是菱角莲蓬大量上
第702章 途径江城(3/5)