让人产生出这类错觉。
原版毕竟是梵文，翻译版中也带着大量翻译不出的梵文字句，甚至就这么流传至现代。
人家原本是因为翻译不出来的问题，所以才使用着梵文，后人只懂着什么尊重祖师，所以就照样这么用了，而不想着后世字词已经丰富，完全可以真正翻译出来了吗？
说实在的，什么意思都不知道，自己念经或听人念经都能从中听出所谓的禅意，那也算是你的本事。
反正，郝方自己是不吃这一套。
他既已来到门前，自然就伸手叩门。
或许是来得早的关系，又或者是最近为了保护和氏璧而不对外开放，所以这里的门才是闭着的。
“这位施主，不知叩门有何要事？”有知客僧听到叩门声后开门，双手合十地问道。
郝方抱拳笑道：“在下方仙道郝方，听闻和氏璧就在静念禅院，故慕名而来，还望小师傅通报一声！”
知客僧不由色变，万万没想到会是这样。
和氏璧的所在如此隐秘，居然也会被人知道？
知客僧一时拿不定主意，便向郝方告罪一声，赶忙走入禅院，向禅院的高层禀报此事。
很快，郝方就看到一个老和尚走来，只可惜和尚都看上去差不多，他也不知道此人是谁。
“阿弥陀佛，贫僧不嗔，恭迎仙人法驾来此！”四大金刚之首的不嗔和尚，双手合什地行礼道。
郝方一愣，当真是好和尚。
第一百三十四章 净念禅院(3/5)