说是凑合，而且安娜完全听不懂英文。
但是现在这种气氛下，这些都已经不重要了，安娜有些痴迷地看着希什曼，眼睛已经快要冒出星星来了。
一曲终了，希什曼从花车上取下一朵不知名的红色鲜花，递给了安娜，看着她问道：“喜欢吗？”
安娜现在不仅是脸，就连白皙的脖子都红透了，接过鲜花问道：“这是什么歌曲？”
“哦，一首来自苏格兰的民谣。”
希什曼学着后世那些长头发的民谣歌手，一曲过后，眼神迷离着，用手撩拨了一下头发，再次问道：“喜欢吗？”
安娜的呼吸有些紧张，但还是声调平稳地笑道：“可惜我听不懂。”
“那我解释给你听？”
希什曼放下了吉普赛琴，说道：“你只要听懂最后几句就行，歌词的意思是：‘我知道那些黑桃犹如士兵的剑，我知道那些梅花是战争的武器，我知道那些方块意味着财富，但那不是我的心的形状’。”
安娜偏了偏脑袋，说道：“我还是不太明白。”
希什曼笑道：“你知道扑克吗？”
安娜说道：“知道，但是没见过。”
“扑克有四种花色，黑桃、梅花、方块、红桃。”
希什曼解释道：“黑桃、梅花和方块，都不是我心的形状，那我的心是什么形状的呢？”
安娜微笑道：“是红桃的。”
“是的，是红桃的。”
第三十七章 如何泡到中世纪女文青（下）(3/8)