我淡淡的道:“婉如是我的翻译。”
说完再也没理会贺兰英,推门进了霍尔尼格夫人的房间。
贺兰英在门外面犹豫了许久,才不甘心的去休息了。
一走进房间,正好霍尔尼格夫人刚吃完药,看到我进来,霍尔尼格夫人非常高兴:“上帝,你终于来了,我的孩子。”
我紧走两步来到床前:“您觉得怎么样?”
霍尔尼格夫人笑着拉着我的手:“我没事,就是已经活的太久,到了去见上帝的时候了。”
林婉如小声的在我旁边给我翻译,我在国内那法语课总共也没上几节,根本达不到交流的水平。
霍尔尼格夫人看到我之后精神很好,拉着我说了许多的话,从和他丈夫经营这座庄园开始,一直到霍尔尼格先生怎么去世,中间有好多话都来来回回的说了好几遍。
毕竟人上了年纪,思维变慢,好多事她刚说过,转头就忘了。
等到霍尔尼格夫人有些疲倦,我安慰她先休息,然后和林婉如退了出来。
林婉如道:“你要去休息吗?”
我看了看表,现在已经深夜1点多了,于是问道:“你累吗?”
林婉如摇头道:“不累。”
“那你跟我去和霍尔尼格夫的医生交流一下,问问夫人的身体到底怎么样了。”
这个要求林婉如没拒绝,然后我和她找到霍尔尼格夫的医生,和那医生详细询问了霍尔尼格夫人的病情。
第二四七章 天年(4/5)