胜家沿北陆道火速追击回撤的朝仓军，到达今田、彦根一带，与大部队拉开的距离过长，忽然被杀了个回马枪，猝不及防之下，损兵折将，士气大衰，无奈撤到久德城休养。
初战不利的消息另一部分人相当惊惧——足利义昭立马就坐不住了准备回京都与朝仓讲和；而另一部分人却觉得理所当然——平手汎秀反复规劝之下将军大人总算镇定下来。
紧接着柴田胜家派人传来急报，大喊冤枉，说是浅井家临阵突然捣乱，才导致自己大意战败的。
更深的一层没好意思讲，其实柴田对浅井一直有所防备，只是遇到了一支劳军队自称是阿市夫人派遣来看望娘家人的，还带了亲笔书信，这才放松警惕。结果就被这支队伍给坑了一把。
对此浅井家当然不承认。长政本人已经带着次锋顶上去了，他的两个弟弟政元和政之留在大营，极力斥责柴田的无耻，声称浅井仍在与朝仓激烈作战，绝无可能有闲心攻击友军。
事实上从前线回来的其他人都可以证实浅井长政确实是在攻击朝仓，加之目前足利义昭正在嫌弃柴田，拉拢浅井，于是这个事情就不了了之了。
相应的，柴田胜家的声誉一落千丈。坊间开始对他有了嘲笑的声音：
“没有了织田弹正作指挥，破瓶柴田在摄津和近江连败两阵，看来他的武运已经到头了啊。”
“以前全都是织田弹正的功劳吧！柴田
第三十七章 借您项上之物（中）(5/6)