来谱曲。”徐渭道:“梁辰鱼的《浣纱记》博了个满堂彩,你说我拿着《白蛇传》的戏本去找他,他会不会动心?”
陈惇连连点头道:“《浣纱记》是昆山腔唱,梁辰鱼根据昆山腔的口型,进行了戏文上的改编。若是《白蛇传》交给他,他肯定也是要用昆山腔唱的,到时候戏词合不上口型,我怕文长的心血要糟蹋。”
“昆山腔很好,”徐渭咂摸了一会,怒道:“但是要变我的词,绝不可能!我写的东西,不易一字!”
“这还没写呢,”孙铤叫道:“文长,你要是写出来的戏文,配不上陈惇的故事,我就……”
“你就怎么样?”众人都问道。
“我就把你家的大黑宰了吃了!”孙铤想了半天,觉得还不解气:“还要把你那个‘老兄吃饭不吃屎’的下联,告诉潘典吏!”
顿时哄堂大笑,满座绝倒。
“文长,”孙鑨道:“咱们绍兴的文曲,其实不比昆山腔差。”
陈惇一听文曲两字,不由得瞪大了眼睛。只因越剧的前身,即为“绍兴文戏”,而昆山腔即是昆剧的后身。这两个剧种,昆剧的诞生有目共睹,而越剧的诞生众说纷纭。但不可否认的是,越剧是受到了昆山腔的哺育和滋养的。
没有想到,越剧这么早就出现了,这让陈惇惊讶万分。他急忙追问道:“文曲是怎么个唱法?”
“南戏南戏,江南地方都是戏,”吴兑乐呵呵道:“每个地方都有自己的戏,咱们绍兴的文曲其实
第三十二章 呕哑嘲哳(2/4)