本以为杨峥不答应,但过了几日,杨峥果真按照他的要求做出了修改,所使用的是反切注音方法,这种方法出现于东汉末年,是用两个字为另一个字注音,取上字的声母和下字的韵母,“切”出另外一个字的读音,对于他们一辈子与汉字打交道的人说,这种法子无疑是最使用的,所以很快这中反切法就在数千人的锦衣卫中传递了下去,为了更灵活的运用这种法子,也为了让情报更加安全,杨峥还专门编了两首诗歌,作为“密码本”。
一首是:“柳边求气低,波他争日时。莺蒙语出喜,打掌与君知”;另一首是:“春花香,秋山开,嘉宾欢歌须金杯,孤灯光辉烧银缸。之东郊,过西桥,鸡声催初天,奇梅歪遮沟。”这两首诗看似简单,实则是反切码全部秘密所在。取前一首中的前十五个字的声母,依次分别编号一到十五;取后一首三十六个字韵母,顺序编号为一到三十六。再将当时字音的八种声调,也按顺序编上号码成一到八,形成完整的“反切码”体系。可以说是绝对的安全,靠着这几种手段,锦衣卫登时在安南这一亩三分地上打探其情报如鱼得水了,当然了,有好处也有些弊端,那就是听了不少有趣的事,今日是上元节第二日,众人抱着好奇心思,让他说说,他推挡不过,就捡起最近听到的一则公安说了一下。
起先他还有些担心杨峥不悦,可看他脸色平和,顿时放下心,又见他催促,便继续说了起。
原这义安城内枣槊巷里有个官人,复姓皇甫,单名松,本身是左班殿直,年二
1365章:柳边求气低,波他争日时(1/6)