‘卧虎藏龙’，少主初阵必然无事，好了，快下、快下，看来柴田大人这局又要输了啊！”
织田信忠带着别动队，先是以雷霆之速击溃了，妄图袭击织田信忠队伍的几个家地侍。随后又再焚空的建议下派人绕到砦后放火，逼出几家联合起来妄图盘踞在砦中拼死抵抗的地侍。由于砦中的地侍没料到织田军会从砦后放火烧砦，而且火势迅猛，不得已只好从正门突围，却正中焚空下怀。
通过几次战斗，焚空也了解了组头中的大致情况，土岐井胜虽然嘴挺碎的，但是其一连五矢的高超箭术让焚空叹为观止；组头中的另一人——柴田胜家的养子柴田三左卫门胜政也引起了焚空的注意，在反击偷袭的地侍时，他单人手持一杆朱枪直接从地侍的武装农兵中杀出，最后一枪结果一个地侍的性命，一副养父的猛将气概。
织田信忠面对敌人时那种杀伐果断的气魄，也让焚空看到了几分织田信长的影子。一天下来，织田信忠已经将名单上半数的地侍成功击杀或击溃。见天色已晚，织田信忠在割下两个自己亲手斩杀的农兵的首级后，便督促众人抓紧割下首级，返回横山城的驻地汇报平乱情况。
()