怎么样？你背叛了主人！你竟然敢……背、叛、主、人！”
莱斯激动起来，他涨红了脸，一个字一个字地说着，突然无法抑制地从人群中站出来，走到众人面前，挥舞手臂，高声说：“你们背叛了主人！你们会遭到惩罚的！”
“黑魔王回来了！主人回来了！你们这些背叛者必将遭受惩罚！而哈利·波特！他骗了你们，你们以为他可以和黑魔王抗衡吗？他会死在主人手中！黑魔王是无所不能的！”
莱斯咆哮着，他转过身，指着哈利，如同出演一场歌剧，而他就是那个代表神明制裁背叛者的使徒，他盯着哈利，就像是食腐的秃鹰盯着尸体：“哈利·波特！黑魔王已经回来了，他会来的，然后杀了你！”
一室寂静。
只有呼吸声，急促的，颤抖的，压抑的，轻缓的，交织在一起。
哈利静静地坐在唯一的那张椅子上，看着莱斯表演，他注视着莱斯那双染着血丝的双眼，良久。
众人都等待着哈利的反应，一直以来被众人极力掩盖的矛盾终于爆发了。每个人都或多或少地察觉到了什么，但他们有些是真正忠于哈利，有些却是仍旧畏惧着哈利。莱斯跳了出来，因为他的家族已经得到了伏地魔的指令，还有些人，是不敢。
他们仍然记得当年哈利是如何将人镶嵌进墙壁中的，也记得哈利使用了谁都没见过的魔法冷酷地焚烧同学，甚至，他能平静地念出死咒——尽管那只是一个玩笑……一个过于可怕的玩笑。
第4章 -25(3/13)