！”他的下属回应道：“我们没有长弓兵，有人能够使用长弓，但射程没有他们的火绳枪远。”
“我们的火绳枪手呢？”
“他们试了。”那个骑士回答说：“他们死了。”
“我们或许可以设法从他们的后方突破。”军官说，他的下属正要领命，奥比尼统帅的传令军官却飞奔而至，宣布了撤退的命令。
“可是西班牙人和那不勒斯人就在前面！”军官大喊道。
传令军官看了远方一眼，也带着些许遗憾：“撤退，”他说，“这是统帅的命令。”
奥比尼将军骑在马上，他的扈从与侍卫环绕着他，让周围的士兵不至于一眼看见他们的统帅正在发抖——当然不是因为恐惧，也不是因为愤怒——奥比尼不幸地在大战前罹患了疟疾，他一会儿冷，一会儿热，汗水浸湿了衬衣，医生给他放了血，而他的私人修士也为他做了祈祷，又请法国人的主教给他做了弥撒，但都没有用，他能够坐在马上，而不是立即倒下去完全是因为除了胜利之外他无路可走。
他胜利了，但奥比尼并不认为这是结束，贡萨洛之所以驰名诸国，正是因为他在勇猛无畏之外，还有着丰富的作战经验，又有着谦恭豁达的名声，他不会因为想要保住之前的名声而忽略或是隐藏这次失败，他必然会从这次战败中汲取教训，再接再厉——而且，奥比尼不认为这次是贡萨洛的失败，他只是被愚蠢的那不勒斯人拖了后腿，他曾经寄希望于那不勒斯人的溃退能够成为抓住贡萨洛的泥沼
第六十二章 塞米纳拉战役（下）(4/8)