向我敬酒吗?”
海因里希看到他眼中映衬着月亮,不知为何有些心慌,不好意思的拿起酒杯:“抱歉,我饿了。”
她迅速切换到法语:“祝我爱的人如月亮般长寿。
或许我可用夏日将你作比方,
但你比夏日更可爱也更温良。
夏风狂作常会摧落五月的娇蕊,
夏季的期限也未免还不太长。
有时候天眼如炬人间酷热难当,
但转瞬又金面如晦常惹云遮雾障。
每一种美都终究会凋残零落,
或见弃于机缘,或受挫于天道无常。
然而你永恒的夏季却不会终止,
你优美的形象也永远不会消亡,
死神难夸口说你在它的罗网中游荡,
只因你借我的诗行便可长寿无疆。
只要人口能呼吸,人眼看得清,
我这诗就长存,使你万世流芳。 ”多应景,正好是夏天!
迈克尔听着她微哑、温柔、缓慢而清晰有力的说着世界上最好听的法语,吟诵莎士比亚十四行诗第18首,这是很美的情诗,他又正好听得懂一些法语。越听,脸越红,他感受到自己的心脏微微发颤。
“谢谢,你很甜蜜,我爱你。”迈克尔同样用法语作答,嘿嘿嘿去法国巡演的时候学了一句。咬着嘴唇,跟她碰了杯,一口饮干杯中酒。香醇甜蜜的香槟对他来说也有点过度辛辣。
第38章 烟花为你绽放(4/8)