要硬。
其实马克是不看好艺伎忆录的，一部米国原著、米国导演、都用华夏演员共同打造的东瀛电影，注定不会是一件纯粹的艺术品，满眼的樱花、木屐、纸伞、和服，演员们张口说出的却是英语，要多别扭就多别扭，该片最高的水准就是摄影，它为观众制作出了一幅幅精美的上世纪中期的东瀛风情画，除了背景是东瀛外，其余一切都是米国的，米式的对白，米式的大团圆结局，它的主要投放市场又是亚洲的东瀛和华夏。
虽然集了重量级的演员和导演，但艺伎忆录似乎在两国都不讨好，东瀛人认为这部根据米国人小说改编的艺伎忆录不够尊重东瀛历史，京都传统音乐艺术基金（该基金以宣传东瀛传统音乐舞蹈为宗旨）的一位官员说：“这是一部典型的好莱坞电影，只重视娱乐。我们又有什么办法呢？好莱坞总喜欢干一些忽视历史的事情。我们对它发泄不满只能增加它的曝光率，所以我们选择忽视它。”
而东瀛影迷在自己的博客上抱怨说：“这部电影把艺伎舞的风格搞得像洛杉矶街头的脱衣舞，而灯光和特效则使得故事发生的背景更像现代的拉斯维加斯，而不是古老的京都。”
华夏的影迷则主要是对片中扮演东瀛艺伎的章子衣十分不满，不少人在自己的博客上留言称，章子衣的行为形同叛国。还有很多人号召华夏人联手抵制这部影片，不扑才怪？
多谢土豪友最高兴的事莫过于你比我胖大大的打赏。多谢。英联邦。