位的明星领衔主演，对话也采用影片所处年代人物使用的语言，犹太人的亚拉姆语和罗马人的拉丁语，虽然将配以英文字幕，但是对于好莱坞讲，这种做法简直不可理喻，于是人们开始感到恐惧，恐惧的根源并不是畏惧吉布森口中的“事实”，而是源自吉布森曾经资助一座独立于洛杉矶罗马天主教大主教管区的传统天主教堂，而所谓的“传统天主教”指的是从教会分裂出抵抗“第二次梵蒂冈会议”的运动，他们的宗旨就是“清除害死耶稣的犹太人”。
这就让人质疑他的做法了，尤其是他有一个信仰纳粹主义的老爹的情况下，尽管他为了不重蹈马丁斯科西斯的复辙，梅尔吉布森先让宗教界的权威人士看了该片，确定其没有违反教义且忠实于圣经之后，才公开上映，但耶稣受难记电影在试影期间，就再度激起天主教徒与犹太教徒之间的论战，有不少犹太甚至它被指责是反犹太主义的。
梅尔在影片中对耶稣被出卖和遭受磨难的血腥描述激起了好莱坞史无前例的文化战争，尽管遭到了宗教人士的一致反对，现在还是试影，IMDB就亮出了对该片“错误百出，徒有怪诞“的评论，可见耶稣受难记受到的争议有多大。
而梅尔也不甘示弱，他个人及其团队展开对这部电影的宣传，并与人展开论战，他始终坚持，作为一个导演，有创作的自由和权利，他一再声称：”耶稣受难记很符合历史，基督并没有因为被犹太人出卖而谴责他们，因为我们相信全人类的罪恶才是造成基督受难的根本原因，我们都有责
第47章投机取巧下(2/6)