上嘴唇。夜月幻念出墓碑上刻的名字：
“……狄、奥、多。”
二十年前被杀的村长名字。墓志铭上以古老的散文体写着：他从年轻时就非常聪明、是个合格的村长、却死于意外之类的。
夜月幻大费周章，经过一番文法分析总算读懂了，却听到维多利加“……啊！”地小声惊叫。
“怎么了？”
“幻，你看这个。”
可以看到维多利加指着前方的手指微微发抖。
那是……
埋在墓地柔软泥土里的十字架下方，在快要被隆起的泥土遮蔽之处，可以看到某样东西。小小的手写文字，好像是用锐利的石头之类的东西硬刻上去。
隐约只能看到一个字，维多利加伸出小手准备挖土，那个模样就像是小动物想埋藏果实而挖洞。
夜月幻急忙阻止她，伸出自己的手，不顾指甲缝又黑又脏，开始挖了起来。
文字出现了。
但是因为被泥土遮盖，看不清楚。
夜月幻用手帕擦拭十字架，手帕也变得又黑又脏，文字慢慢浮现。
犹如过去来到现在，在不可思议的力量下复苏……
维多利加两眼发直，眼眶积起泪水。那里写着——
（我不是罪人c）
那是抖动歪斜的细小文字。
维多利加盯着文字看了好一会儿，突然站起身来。
就像是要发泄怒气，不
第四十四章：名为柯蒂丽亚的罪人(8/20)