，卡尔眼睛一亮，问他道，“史蒂夫，你会橄榄球吗？”
“当然！我高中的时候，可是我们学校的明星外接手呢！”吉米说道。
“那你能做我们的教练吗？”卡尔问道。
“什么意思？”吉米问道。
“我们学校的橄榄球教练因为露鸟被撤销了执教资格，我们球队没有教练，现在要解散了，如果能找到一个新教练的话，就不用解散了。”卡尔说道。
“你的比赛菲奥娜会去看吗？”吉米想到的是另外一个问题。
“当然，她跟我保证过，一场也不会落下！”卡尔说道。
“那么，你现在可以叫我教练了！”吉米现在是想尽一切办法，要跟菲奥娜套近乎，免得自己和艾斯特法妮娅的事情拖得太长，让她等得不耐烦了，投向他人的怀抱。
虽然看菲奥娜现在的状况，这种情况发生的概率不高，但是吉米关心则乱，不能不防。
在佩吉奶奶的坚持下，弗兰克还是带她，去和希拉达成了和解，由于之前恶劣的印象，两个人之间的芥蒂虽然无法彻底消除，但是至少不会再一言不合，就一个恶语相向，一个拔枪就射了。
佩吉奶奶现在也没有拔枪就射的精力了，持续恶化的病情，折磨得她寝食难安，只能靠止疼药支撑。
为了就近照顾她，弗兰克在征得希拉的同意之后，让佩吉奶奶住进杰克逊家。