返回

一树繁花

首页
关灯
护眼
字体:
正文 你是我彼岸的风景之二十九
    (地球村部聊天 室记事vi)

    a brook                               沟水诗

    liu pu (aged8)                        李去非 英译

    (g dynasty,1368—1644)

    a brook  front of y gate,           门前一沟水,

    runs to the east night and day          日夜向东流。

    “hey, where are you headg, ate?”  借问归何处?

    “i’ to t’vast ocean far away!”       沧溟是住头!

    29更上层楼

    若晨:碧桂园承诺,让你拥有一个五星级的家。

    瑾瑜:什么是五星级的家?

    若晨:理解因人而异,各有各的不同。我的理解是,不在乎楼有多高,房子面积有多大,周边设施有多好,有没有医院名校。

    瑾瑜:那你在乎什么呀?

    若晨:我知道这些都很重要,但更在乎山水之间也。周边自然风光好,那比什么都重要。没有好的自然环境,说啥都终将是徒劳。

    瑾瑜:诚如你的所愿,承诺即将兑现。年前去的村庄,已经消失不见。

正文 你是我彼岸的风景之二十九(1/3)