8月に入り、
暑さが本格的になってきました。
蝉の声も聞こえてきますね。
毎年、夏はやってるのに、
昨年の暑さを忘れてしまい、
夏が待ち遠しなってしまう自分がいます。
进入8月后，
天气着实炎热了起来。
也能听见蝉鸣了啊。
明明每年夏天都会到来，
而我却总会忘记去年的酷暑，
不禁无比期待着夏天的到来。
8月は誕生日のメンバーも多て、
とっても幸せな月ですね。
今日は
賀喜遥香ちゃん、
北川悠理ちゃんの
お誕生日。おめでとうございます！
これで2人とも同い年
也有很多成员在8月过生日，
是个很幸福的月份呢。
今天是
贺喜遥香酱、
北川悠理酱的生日。
生日快乐！
这下我和她俩就都同岁了。
さて、今日はお知らせです
那么、来说说今天的通知吧
：。：m.x