十年了，许多小知识你还真的未必知道，未必能有我教得好。”
三米：“怎么可能？”
苏落咳咳两声：“那我问你，‘咸湿’这个词是怎么的？”
“什么鬼？”
冷雨萱瞬间就放起了白眼，咸湿，就是好色的意思。当着大师姐的面讲这个做什么？
“咸湿就就是又咸又湿咯！”三米毫不避讳，彪悍的答道。
“切，没文化，咸湿这个词自英文单词，hamshop，知道什么是hamshop吗？没文化的人会告诉你是咸肉火腿店，老外会告诉你，hamshop意思是鸡窝。
再问你一个，沟女沟女，就是追女仔啦，这个沟字作何解释呢？”
“沟的意思就是沟通，沟通得好自然就水到渠成啦，所以你看沟字是有三点水的！”
“没文化，沟字也是英文单词音译转换过的，court，求爱的意思。”
苏落得意的翘起了下巴。
怎么才算标准纯正的粤语，用自己的语言口语化外词汇，不是只有日本，粤语中是多得数不胜数，比如“毛衣”这个词粤语叫“冷衫”，自法语laine，“帮衬”这个词自英文单词patron
港粤文化的包容性，在这里就体现的淋漓尽致了。反观大多数人说的所谓保护传统，其实只是盲目的固步自封而已。说什么粤语是古汉语，我们要好好的保护它，太傻，粤语是一只在进化的，一直在吸收着其他语言文化的精
第八百四十五章 万水千山总是情，再来一首行不行？(2/5)