返回

文坛救世主

首页
关灯
护眼
字体:
第119章 天王待遇

    “早该这么做了,凭什么我们不能随意书写福尔摩斯的相关故事?”

    “明明福尔摩斯系列小说从第一部到最后一部的出版横跨了整整四十年时间,前面的故事已经属于公共财产,基金会就不该收版权费。”

    “我是英国人,很喜欢福尔摩斯,但是却不敢随意编写福尔摩斯的故事,因为我害怕被基金会找上门。福尔摩斯版权在英国已经全部失效,他们却依然态度蛮横,希望这个官司能出好结果。”

    “高兴得快哭了,我跟自己的小伙伴一直都很喜欢福尔摩斯,同时也写了许多关于福尔摩斯的新故事。不过出版社一直都以版权为由拒绝出版。如果这个官司获胜的话,那我们就可以把这些故事跟更多喜欢侦探小说的读者分享了!”

    “真是个勇敢的年轻人,很好奇他写的那本书到底叫什么名字,在哪里可以看到呢?”

    “我也是,谁能告诉我,为什么亚马逊没有收录张的这本小说?”

    英美网友是最积极的,他们很想看看张楚的作品,然而新闻报道里面说的那个名字根本搜不到!

    因为《神探夏洛克》并没有出英文版,纽约时报等媒体都是直接采用的意译,直接让他的新书叫《detective-sherlock》,这并不是官方译名。

    凭借这个名字肯定搜索不到只有中文版的图书作品,所幸也有些人脑筋转得快,作品搜索不到,搜索作家名字总可以吧!

    于是折腾好半天之后,他们

第119章 天王待遇(2/5)